ひとり言をぶつぶつぶつ


by haichigi

画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

フォロー中のブログ

Bokuのtempo l...
うららフェルトライフ

カテゴリ

全体
熊野自慢
古民家修復
建物
古物
食物

生物
人物
旅行
もろもろ

以前の記事

2015年 11月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
more...

最新のコメント

鍵コメさま すみません..
by haichigi at 09:12
chamekoさん  ..
by haichigi at 09:07
bokuさん 待ってい..
by chameko at 17:22
> きゃおきゃおさん ..
by haichigi at 15:34
習うって素敵ですね。作品..
by きゃおきゃお at 10:01

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

日々の出来事
つぶやき

画像一覧

キッチン カントリー

a0193698_1925325.jpg
 ぶち切った玉葱や牛肉の料理の店。

 それは51年前から続くハンガリー料理店。

 自由が丘デパートの3階。

 雪まじりの雨の土曜日、自由が丘のランチで悩んだら、ここでしょう。

 駅から徒歩1分。

 濡れないし、待たないし、暖かい。
a0193698_19262372.jpg
a0193698_19313375.jpg

a0193698_192706.jpg
 古い写真や色紙がそこらじゅうに貼られた店内は、イタリア国旗を縦にした?ハンガリー国旗の赤、緑、白で統一。お勧めはハンガリアングラーシュかロールキャベツ。でもサクランボのスープも試してみて。
 色紙にはたどたどしい日本語で、なぜか「また来ますから頑張って下さい」の一言。そんなに存続を危ぶまれていても、きっと自由が丘デパートがある限り、ハンガリアンレストラン「カントリー」は不滅に違いない。

 それにしても、この原文を訳した人はいったい何者?
 武道の達人?
 大柄で赤ら顔のハンガリー男がサーベルで、玉葱をぶち切っている姿、浮かびませんか。

[PR]
by haichigi | 2011-02-19 19:54 | 食物 | Comments(4)
Commented by chameko at 2011-02-19 23:18 x
bokuさん  自由が丘デパート って もしかしたら 30年くらい前織物の 教室に行くとき 駅のそばの マーケットみたいな ゴチャゴチャ した お店が あったところかしら?  珍しい 物を売っていたので よく行きました。 ハンガリー料理 食べに行きたいです。 東欧旅行の時 食べ切れなかったのを 思い出しました。  
Commented by haichigi at 2011-02-20 18:18
chamekoさん
 その通りです。とっても不思議なデパートです。魚屋さんの隣に呉服屋さんがあったりして、、、。
Commented at 2012-01-26 09:08 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by haichigi at 2012-01-26 18:06
鍵コメさん
 自由が丘デパートの2階や三階はなかなか行きませんよね。私も学生時代からずっと自由が丘には通いましたが、このレストランを知ったのは、この近くで仕事はするようになってからでした。